史景迁两部新作首发 以独特视角讲中国历史


 发布时间:2021-01-14 11:54:28

现代社会的束缚、纠结与释放跃然舞台——中华龙韵功夫表演团带来的“武·蹈门”,17日震撼了2014年美国休斯敦沙拉国际舞蹈节。中华传统武术与现代舞蹈的相互结合,给观者带来前所未有的体验。本次国际舞蹈节,史无前例地有两个来自中国的艺术团体受邀参加,中华龙韵功夫表演团和北京雷动天下现代舞团得到文化部支持,为美南地区的观众带来极富中华文化内涵的表演。特别是中华龙韵表演团均由国际功夫巨星成龙成立的“龙的传人”武术队优秀演员组成,经过一年多的舞蹈训练,排成这部由传统武术和现代舞蹈结合的作品“武·蹈门”,阐释人在生命历程要经历“人门”、“神门”和“鬼门”等磨难,歌颂生命的顽强不屈和伟大力量。其融入太极拳、水袖舞的新颖编排,加上功夫小子们激情澎湃的演绎,令现场的美国观众全体起立鼓掌喝彩。“他们的演出太震撼了,真是精彩绝伦!”本届国际舞蹈节艺术总监南希(NancyHenderek)接受记者采访时难掩激动心情,“我以前只看到过女孩子表演长袖,没想到男孩子也可以,而且舞得刚劲有力,充满朝气,这样的结合真是极富想象力!” 中国驻休斯敦总领馆文化参赞杨松指出,能在这样强手云集的国际舞台平台上,得到挑剔观众的一致认可,非常不容易,“武术和舞蹈的结合别具特色,体现了中国当代艺术的创新和发展,是在国际舞台不可多得的一次展示”。

不同于以往的“光头和尚打硬功夫”,中华龙韵的表演堪称当代艺术对传统文化的崭新解读。“这些孩子自幼习武,他们的发力方式是舞蹈演员做不到的,我们由此编排‘武·蹈门’,在尽取原有功夫精粹基础上,大量融入舞蹈、话剧、歌剧等舞台表演元素,最大体现激情和阳刚之气。”“武·蹈门”制作人、导演兼编舞刘璐坦言,“观众今天的热烈反应我一点也不意外。它一定是受大众欢迎的。希望通过我们让世界看到最鲜活的中国现代艺术。” 她还透露,“武·蹈门”已入选今年8月保加利亚索菲亚舞蹈周,之后还将赴捷克、斯洛伐克、罗马尼亚和波兰等国家进行为期一个月的专场巡演。8岁起开始习武已经17年的胡铭武,在团里是老大哥,同时担任武术动作编导。谈到一路走来的艰辛时,他说:“刚开始学习舞蹈时最难受,每天上芭蕾课、学各种舞蹈,绷脚、压腿、放松,和武术追求瞬间爆发力完全不同。花了痛苦而漫长的一年时间,我们才把这个节目掌握成形。”但他自豪表示,“虽然也羡慕那些专业的舞者,但我们是功夫演员出身,这是我们的根,如今这个根上可以开出不同的、更绚丽的花,就是我们最大的优势!”(完)。

让我们看到了中国作家在世界上的影响力。然而,中国文学是否已经真正走向世界?如何克服语言和文化上的差异?如何进行更有效地文化传达?28日,一场名为“多维视野中的中外版权合作”对谈活动在图博会举行,来自中瑞两国的专家和业内人士表示,中外文学交流需要寻求更多的合作方向。“引进来,走出去”一直是中国出版产业的重要理念。近年来,出版业引进和输出的品种无论从质量还是数量上,都有了逐年的提高。中国作家协会创研部主任梁鸿鹰首先介绍了作协对于推动中外版权交流及中外文学交流方面的举措。一是利用各种国际平台推动中国的文学作品与海外的交流,二是每年组织多批次的作家到国外交流访问,三是陆续举办跟多个国家的文学论坛,另外,作协也通过资助等方式,将中国作家的优秀作品介绍到国外去。在“引进来,走出去”的同时,如何让作家作品版权发挥到最大能量,比如在影视、游戏领域都产生结果,成为与会专家关注的一个问题。人民文学出版社党委书记、天天出版社社长刘国辉认为,全版权运营是一个比较好的方式,在国外有非常成功的案例,比如《哈利波特》和《小熊维尼》系列。“同时,全版权运营是应对未来数字出版对纸质出版冲击的最重要的和最有效的途径”,他说。

在出版界竞争越来越激烈的今天,出版和营销模式的创新,也成为业内人士一直努力探索的一个方向。作家曹文轩分享了自己去年和瑞典作家马丁的一次非常有趣的合作。两人就同一个主题创作了一个故事,然后请中国和瑞典的两位插画家分别为对方国家的作品插画,现在图书已经在瑞典和中国同时出版。曹文轩坦言,故事题材产生在一次喝茶的过程中,马丁临时起意提出,就写杯子吧,于是两个特质很不一样的、文化含义也很不一样的故事就诞生了。故事背后,有很多可以解读的地方。瑞典驻华文化参咱伊爱娃对中国文学走出去问题提出了自己的建议:“一是制定一个长期的传媒宣传计划,二是参加各种国际类型的展会,三是与当地的出版社合作。”。

由光线传媒倾力巨制的大型纪录片《青春》已于每周六18:00时在深圳卫视隆重开播。《青春》纪录片是为配合整个中国大的青春反思热潮所作,完整记录了具有代表性的、在中国有影响力的、有广泛群众基础的明星名人在这个时代对青春的思考和回看,以此来反映中国大时代的变化和进程。随着《青春》的热播,第四集为大家呈现了青年作家郭敬明的青春故事。童年的郭敬明既不风光,更谈不上奢华,连像个正常孩子那样健康成长都变成了一种奢侈。因罹患重病剥夺了他更多自由,在很长一段时间里,郭敬明都是在住院的情况下度过的。本应该爱玩爱闹的年纪,郭敬明只能选择用安静的阅读来排解苦闷,却也意外地让他爱上了写作,并在8岁的时候拿到了人生中的第一笔稿费。因为这五块钱稿费,给了病床上的郭敬明极大的信心,并立下了写作的志愿。步入大学生活不久,郭敬明便开始潜心写作,第一部长篇小说《幻城》令他收获了人生的第一桶金。

郭敬明把所有收入给了父母之后,做出了人生中一次重要的决定,就是放弃学业与朋友创办文化公司。如今,郭敬明已逐渐在文学界站稳了脚跟,而今年又以导演的身份将自己的系列小说《小时代》搬上大银幕,让人们认识到郭敬明“导演”的这个新身份。郭敬明说,青春就是面对。就好比扑面而来的争议,郭敬明也首次透过《青春》回应道:“如果纯粹是出于恶意的攻击,那种不需要理睬,比如骂你矮的人,你理这种人干吗呢,我妥协什么,我妥协我就能变高吗,变一米八吗?”质疑声,不会停止,而郭敬明的青春还在继续。

史景迁 中国 历史

上一篇: 李鹏早年在哈尔滨工作:服特效药治蛔虫眼冒金花

下一篇: 台年度最热搜索字"脚踏车" 美国布兰妮压奥巴马



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 | 网站地图

Copyright © 2012-2020 金风资讯网 版权所有 0.32833